就大型的专业文件翻译来说,很多人都可能会遇到钱给了但是质量做得一塌糊涂的翻译公司,或者翻译的文件表面看不出什么问题,但是一旦发往国外,外国人一点都看懂!这些问题都是译员的翻译水平太低造成的。翻译行业并不是说你会说英语,有几年的国外生活经历就能做的。特别是专业性强的文件翻译!翻译行业经验很重要!一个称职的译员都是至少5年以上的全职翻译经验才行,而且不是每个行业的文件每个译员都能翻译,所谓隔行如隔山,只有真正理解行业的专业术语才能翻译准确,而且翻译文件不仅仅是翻译完了就行,审稿和校稿是必不可少的部分,所以专业文件翻译一定要找正规的翻译公司来翻译才行!成都伊莱特翻译公司是经工商行政管理部门正规注册的翻译公司,公司始建于2004年,总部位于成都。伊莱特的翻译工作全部由人工翻译完成,严禁使用电脑自动翻译。公司译员全部是我们在不断整合考核中筛选出来的,平均年龄30岁以上,工作经验丰富,译作至少都达到数十万字以上。公司的所有译员都是至少有5年以上的翻译经验,其中每个专业有专门的翻译团队,只负责翻译相关专业的资料,译审专家也是至少10年以上经验,且都有国外生活经历。公司在翻译过程中,为了保证稿件能准确、及时地完工,公司内部有详细的质量保证体系,在翻译过程的每一个环节中,都务求做到快速、严格、严谨。 联系我时,请说是在114黄页信息网看到的,谢谢!
【重要提醒】
转发本信息给好友或分享到朋友圈,被转发超过20次,信息将自动置顶一周!
首发网址:https://cd.114biao.com/fanyi/388899.html
查看全部成都翻译/速记信息
发布一条成都翻译/速记信息